Вступление в силу закона о "вывесках", стало одной из самых обсуждаемых новостей начала весны. Пока архитекторы и краеведы голосуют за нововведение двумя руками, многие предприниматели осторожничают и не спешат к резким переменам. Корреспонденты ИА "Высота 102" пообщались с владельцами бизнеса, узнав об их готовности к масштабной русификации.
С замены вывески и обновления меню новый сезон начали сотрудники кофейни So So Coffee. Управляющий заведением признает, что в "низкий" сезон перемены даются им непросто, однако от требований закона здесь решили не отказываться.
- Пока мы заказали вывеску, на которой написано "соу-соу кофе" и обновляем всю типографию внутри кофейни, - рассказывает управляющий Олег. - В экономическом плане нынешние времена крайне непросты. По сравнению с прошлым годом гостевой поток практически в два раза просел и у нас, и у наших коллег. Люди либо экономят деньги, либо тратят их на что-то другое. Если прежде горожане могли не сходить в ресторан, но при этом забежать по пути в кофейню, то сейчас посетителей становится меньше. В это время менять вывески не так просто, но мы хотим привести все в соответствие с законом.
В скором времени русское название выйдет на первый план и в волгоградском баре Nora. Имея право на официальный "иммунитет", предприниматели все-таки решили идти в ногу с законом.
- Наше название зарегистрировано, как товарный знак, и по сути мы можем ничего менять. Но все-таки в ближайшее время мы повесим новые фасадные конструкции, - комментирует Оксана Кузьменко. - Хотя, по правде говоря, этот закон кажется мне некоей имитацией бурной деятельности. Не думаю, что он как-то кардинально изменит облик нашего города.
А вот владелец сети кофеен "Stolbovoy coffee" воспринял грядущие перемены не как только как вынужденную меру. Правда, на фоне снижения потока клиентов на русские указатели многим предпринимателям не так-то просто изыскать бюджет признает Виктор Столбовой.
- Я не против требований о русских названиях. Мне кажется, что, если все указатели будут на русском языке, это добавит городу стиля. Сам я тоже закажу новую вывеску, когда поднакоплю на нее средств, - заявляет Виктор Столбовой. – Однако сейчас у всего общепита так называемый низкий сезон, и в марте большинство предпринимателей думает о выживании, а не о смене вывесок. Думаю, что в ближайшее время массовых смен табличек и указателей ждать не стоит. Скорее всего, владельцы кафе и ресторанов будут осторожничать и смотреть, как пойдет сезон - в целом, в индустрии наблюдается серьезный спад, многие заведения находятся под угрозой закрытия, поэтому, возможно, кому-то сейчас просто бессмысленно менять вывеску, если уже осенью они закроются.
Часть заведений в Волгограде останутся "при своих" даже с учётом закона "о вывысках". Неприкосновенный статус кафе, ресторанам и салонам красоты дает официальная регистрация товарного знака.
- На наших предприятиях нововведения никак не скажутся, потому что часть из них зарегистрированы, как товарные знаки, а часть названы на русском языке, - объясняет управляющий кафе Massimo, ресторанов "Волгоград" и 12kitchen&wine.
В первые дни весны сотрудники компаний, изготовляющих фасадные вывески, не ощутили резкого наплыва клиентов. По их словам, в начале марта многие волгоградцы все еще присматриваться к расценкам.
К слову, за саботаж нововведений предприниматели, скорее всего, пока не понесут никакого наказания. Как выяснили корреспонденты ИА "Высота 102", официальных "контролеров" в городе еще не назначили.
Администрация Волгограда адресовала вопросы сотрудникам регионального УФАС, а те в свою очередь сослались на коллег из центрального аппарата.
– Пока поручений территориальному управлению не поступало, – прокомментировали в волгоградском УФАС.
О тонкостях нового закона, предусмотренном наказании и реакции известных волгоградцев читайте в отдельном материале.
Фото Андрея Поручаева

Вечером 10 сентября в Волгоградской области была объявлена ракетная опасность — сигнал поступил в 21:44. Местные службы оперативно оповестили жителей региона о необходимости соблюдать меры безопасности и находиться в укрытиях.
В 23:02...
Росавиация ввела ограничения на полеты над Волгоградом вечером 10 сентября. План «Ковер» начал действовать в 21-51 ч.
В 21-44 ч. в Волгоградской области была объявлена ракетная опасность. В разных районах...
Ракетная опасность объявлена в Волгоградской области вечером 10 сентября.
Сообщение поступило от МЧС в 21-34 ч. Жители Волгограда и Волжского рассказывают о сработавших тревожных сиренах в разных районах городов.
Жителей...
В Волгоградской области продлили запрет на посещение лесов.
Как следует из опубликованного приказа облкомприроды, ограничение пребывания граждан в лесах и въезда в них транспортных средств в целях пожарной безопасности...
В Волжской городской Думе 10 сентября прошло заседание комиссии по местному самоуправлению, на котором обсудили увековечение памяти выдающихся горожан.
Главным вопросом повестки стало увековечение памяти Героя России Михаила Подшибякина, погибшего...
В день домашнего матча «Ротора», 13 сентября, после окончания игры болельщиков развезут домой две спецэлектрички. По информации Приволжской железной дороги, электротранспорт отправится по двум направлениям – на юг Волгограда и...
Средняя заработная плата свыше 500 тыс. рублей в России за период с января по май 2026 года зафиксирована в 11 сферах. К таким выводам пришел ТАСС, изучив данные Росстата.
Лидерами...
В Волгограде, пока власти обнадеживают население скорейшим разрешением к лучшему напряженной ситуации на АЗС, градус страстей на местных заправках продолжает расти. Волгоградцы массово жалуются на «вип-обслуживание» отдельных автолюбителей, а также...
Сегодня, 10 сентября, отмечается 65 лет со дня открытия Волжской ГЭС. Торжественная церемония запуска этого гидротехнического сооружения прошла при участии правительственной делегации во главе с первым секретарем ЦК КПСС Никитой...
В Волгограде врачи областной детской больницы спасли новорожденную девочку, которая родилась раньше времени с весом менее килограмма. К тому же у младенца диагностировали порок сердца, что требовало оперативного вмешательства. Борьба...
Завтра, 11 сентября, в Урюпинске пройдет церемония прощания с участником СВО Евгением Демкиным. Евгений родился в Урюпинске, после окончания школы №3 учился в Урюпинском колледже бизнеса.
На специальную военную...
С 1 января 2027 года в России пересмотрят подход к налогообложению мигрантов. Иностранным рабочим предстоит, помимо покупки патентов, оплачивать налоги за перебравшихся в Россию родственников, находящихся на иждивении. Об этом...
В Кировском районе Волгограда две пожилые сестры, которым уже под 80, уже месяц живут без газа в трехэтажном многоквартирном доме в поселке Веселая Балка. Женщинам приходится готовить еду на электроплитке,...
В Тракторозаводском районе Волгограда суд поставил точку в уголовном деле об убийстве 44-летней местной жительницы. Женщину сгубил собственный ухажёр, одним точным ударом в темечко.
- 26 июня 2026 года подсудимый...
В ночь с 9 на 10 сентября ВС РФ вновь нанесли серию ударов беспилотниками по инфраструктурным объектам двойного назначения на территории Украины. Поражены были порты, склады и морские сухогрузы.
На...