Как выяснилось, сама история появления на Спартановке кафе "Боцман" требует отдельного разбирательства. Так, в июне 2007 года администрация Волгограда, когда мэром был Роман Гребенников, заключила договор аренды с ООО «Лон» на земельный участок по ул. Гороховцев, 19. Однако вовсе не для строительства кафе, а для размещения некапитального объекта – торгового павильона «Автозапчасти». Уже в апреле 2008 года мэрия Волгограда направила в адрес ООО «Лон» уведомление о том, что договор аренды более продлеваться не будет. Между тем, это обстоятельство не помешало ООО «Лон» проводить сделки купли-продажи с объектом, который уже трансформировался на данном земельном участке в виде кафе "Боцман". В 2008 году фирма «Лон» продала кафе ООО «Морская рыба». В декабре этого же года зафиксирована еще одна сделка – ООО «Лон» реализовало имущество предпринимательнице Ирине Заславской. Впрочем, в ряде судебных актов продолжало фигурировать все то же ООО «Лон». Так, в 2010 году арбитражный суд Волгоградской области удовлетворил исковые требования мэрии Волгограда к ООО «Лон» о сносе кафе. Однако определением арбитражного суда была дана отсрочка исполнения этого решения, что дало возможность для дальнейшей работы кафе "Боцман". Несмотря на отсутствие пролонгированного договора аренды на земельный участок, где располагается кафе, мэрия Волгограда, по сути, продолжала арендные отношения с фирмой, о чем свидетельствует переписка администрации Волгограда и ООО «Лон». Последние события с кафе связаны с иском облкомимущества, в котором в качестве ответчика уже фигурирует предпринимательница Ирина Заславская. Какую роль могли сыграть бывшие и нынешние владельцы кафе в скандальной истории с фальшивым обращением к министру Германии, выяснится в ходе разбирательств.
Напомним, оскорблением и унижением участников Сталинградской битвы, Великой Отечественной войны назвали в Волгоградском областном совете ветеранов письмо с поддельными подписями фронтовиков в адрес главы МИД Германии Франк-Вальтера Штайнмайера. Как выяснилось, данное заявление стало инициативой тех, кто заинтересован сохранить в микрорайоне Спартановка некое кафе «Боцман», а поводом для его защиты стал якобы располагающийся в этом здании Зал боевой Славы. Как ранее сообщало информагентство, ветераны уже назвали наличие якобы целого воинского мемориала в забегаловке – карикатурой и оскорблением чести ветеранов.
О подделке подписей под обращением к министру иностранных дел Германии заявили накануне и члены Тракторозаводского районного совета ветеранов, среди которых - участники Сталинградской битвы, Великой Отечественной войны, почетные граждане Волгограда, заслуженные ученые. Члены областного совета назвали фальшивку, «подленьким шагом из-за угла». В частности, почетный гражданин Волгограда Борис Усик заявил, что эта фальшивка могла стать орудием мести обиженных нынешней властью за то, что эта власть проводит процесс декриминализации общества. "В Волгограде за копейки ушли сотни земельных участков и, возможно, кто-то тоже решил урвать себе кусок, подло используя для достижения своих целей ветеранов", - сказал он.