Ошибки в англоязычных надписях на указателях в аэропорту Волгограда сегодня привлекли внимание журналистов, прибывших на брифинг, посвященный началу второго этапа реконструкции аэродромного комплекса. Как сообщает ИА "Высота 102", после заявленного брифинга, который,  скорее,  был больше похож на экскурсию по основным объектам аэропорта, съемочные группы вышли на улицу, чтобы снять зимние кадры нового международного терминала С. Один из журналистов поинтересовался у представителя аэропорта, что означает слово "EXITE" над дверью, а также,  на каком языке оно написано. 

Отметим, что в английском языке есть слово "EXIT", что означает "ВЫХОД". С разницей в одну букву с загадочным "EXITE" похоже по написанию и слово "EXCITE", что переводится как "возбуждать или волновать". Представитель аэропорта отметила, что в англоязычном указателе выхода их терминала скорее всего допущена ошибка, о чем будет доложено руководству.

Напомним, что надписи в аэропорту Волгограда подвергаются критике уже не в первый раз. Летом прошлого года в ходе церемонии торжественного открытия нового международного терминала внимание горожан привлекла креативная надпись "Лететь" на одной из стен зала. Дизайнеры выполнили ее так, что многие увидели в небрежных завитушках некий фаллический символ. В итоге излишние загогулины в романтичной надписи пришлось закрасить.